TraductorChile - Sinclavos.cl
Making things simple
header

PAYMENT METHODS ACCEPTED



- I DO NOT ACCEPT PAYPAL -



PAYMENT OPTIONS BY REGION


FOR CUSTOMERS IN EUROPE

1) Moneybookers (EUR or GBP)
Payments above € 500 or equivalent must be done by other means, not Moneybookers.

2) Western Union (EUR or GBP)

3) Moneygram (EUR or GBP)

4) or any money transfer company that can send money to Chile.

FOR CUSTOMERS IN THE USA

1) www.xoom.com (USD)
Pay with your U.S.-based bank account, debit or credit card

2) Western Union (USD)

3) Moneygram (USD)

4) or any money transfer company that can send money to Chile.

OTHER CUSTOMERS (NOT USA OR EU)

1) Moneybookers (USD)
Payments above USD $500 must be done by other means, not Moneybookers.

2) Western Union (USD)

3) Moneygram (USD)

4) or any money transfer company that can send money to Chile.


COSTS OF YOUR PAYMENT OPTIONS

These are the costs for sending monies through the following methods as to this date (March 2013). As I will not be updating these values regularly, you must check their websites or branches for their latest fees.

My customers must consider the sending fees as part of the cost of a translation. They must not deduct those costs or I would have to increase my fees.
When you see my quote or the fee I'll be charging you, you'll agree that this is very reasonable.



1) MONEYBOOKERS

Moneybookers' website

Moneybookers (EUR)

Moneybookers-costs-(EUR)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


Moneybookers (GBP)

Moneybookers costs-(GBP)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


Moneybookers (USD)

Moneybookers-costs-(USD)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


2) XOOM

Xoom's website

a)With your US Bank Account

XOOM-costs-(With-US-Bank)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


b) With your debit or credit card (Your credit card company may charge additional fees.)

XOOM-costs-(With-debit-or-credit-card)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.
**There may be additional limitations that depend upon your choice of payout partner or where you are located. These limitations will be lifted if you provide additional information. These will be explained to you by XOOM at the time you send money.



3) MONEYGRAM

Moneygram's website

Moneygram from Europe
From Europe at Agent Location and pick-up in 3 business days at agent’s location
Moneygram has a moving fee for sending money from Europe and it varies depending on the sending country. This fee must be paid by the customer. I cover the costs in Chile (Moneygram’s currency exchange).

Moneygram-costs-(From-Europe)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


Moneygram from Great Britain
From Great Britain by Online credit/debit card or at agent's location and pick-up in 3 business days at agent’s location. Moneygram's fee must be paid by the customer. I cover the costs in Chile (Moneygram’s currency exchange).

Moneygram-costs-(From-GB)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


Moneygram from the USA
From the USA using your Bank Account and pick-up in 3 business days at agent’s location
Moneygram has a fixed fee for small amounts and moving fee for amounts between USD 500 and USD 900. Paying with a Credit Card is more expensive. This fee must be paid by the customer. I cover the costs in Chile (Moneygram’s currency exchange).

Moneygram-costs-(From-the-US)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


Moneygram from other countries
Please visit the Moneygram website.


4) WESTERN UNION

Western Union's website

From Great Britain

Western-Union-costs-(From-GB)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.
** You must go through an initial identification process to send more than GBP 400 (After two online transactions within a year): it can take 5-10 days.


From Europe (Online with credit/debit card or at an agent)

Western-Union-costs-(From-Europe)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


Western Union from the USA
From the USA w/Bank account, in person or by phone & cash pickup in 1-3 days at Agent’s Location
Transfer costs at Western Union depend on the method used by the customer for sending the payment. If the customer pays through a phone call to Western Union and using his credit card the fees can vary from USD $ 25 up. These fees must be paid by the customer.

a) With Bank Account: Online Bill Pay (WU Pay)

Western-Union-costs-(From-US-with-Bank)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


b) In Person (at agents)

Western-Union-costs-(From-US-in-person)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.


c) By Phone

Western-Union-costs-(From-US-by-phone)

* This value does not include the exchange rates (bank charges) that further punish the translator's income.



Pagina Web diseñada y desarrollada con Dreamweaver
Administrador y Dueño: R. Pérez-Mongard ©2007 Derechos de Autor Ley 11723, prohibida su reproducción con fines comerciales.
Ñuñoa, Santiago de Chile. F: 56-9-8-6064151

Chilean Translator
Translations Spanish Translator
English-Spanish-English freelance translator with over 41 years of experience
Business and Finance; Environment; Engineering; Building.